to the extreme แปล

• 1. adv.
  ถึงขนาด [theung kha nāt]
  2. adv. (loc.)
  ตัวเป็นเกลียว [tūa pen klīo]

• extreme     1) adj. ที่ร้ายแรงมาก ที่เกี่ยวข้อง: ที่รุนแรงมาก ชื่อพ้อง:
• at the extreme    สุด
• be extreme    เจ๋ง ยอดเยี่ยม เด็ด ดีเลิศ เฉียบ ยอด
• extreme end    n. ท้ายโต่ง [thāi tōng]
• extreme fatigue    n. ความอ่อนเพลีย [khwām øn phlīa]
• extreme leftist    adj. ซ้ายจัด [sāi jat]
• extreme metal    เอกซ์ตรีมเมทัล
• extreme point    n. exp. จุดสุดขีด [jut sut khīt]
• extreme pressure    พลังอันสุดขีด กำลังอัดอย่างเต็มที่
• extreme weather    ลมฟ้าอากาศสุดโต่ง
• go to extreme    idm. ทำ(บางสิ่ง)มากเกินไป
• mid-extreme    n. exp. ค่ากึ่งกลางพิสัย [khā keung klāng phi sai]
• so extreme    มาก เหลือเกิน
• the most extreme    สุดยอดสิ่งมีชีวิต
• to a serious extreme    adv. หนักหนา [nak nā]

• ทำให้วันศุกร์ เป็นวันไม่ธรรมดา ใช่มั้ย คุณเดลฟิโน?
  Taking casual Friday a bit to the extreme, aren't we, Ms. Delfino?
• เริ่มด้วยสาวๆสุดแซ่บของพวกเรา เพื่อนหญิง พลังหญิง
  Starting off with our very own spicy ladies, girl power to the extreme
• อาจจะเป็นนักอนุรักษ์สิทธิสัตว์ ที่เป็นพวกหัวรุนแรง
  It may be an animal activist who's taken his beliefs to the extreme.
• คำถามคือทำไมวิศวกรถึงต้องทดสอบจนถึงขีดสุดเช่นนั้น
  Why do the engineers need to go to the extremes?
• เขาถูกขอร้องให้ทำสิ่งที่ยากลำบากยิ่งนัก
  He was asked to go to the extreme.
• คลิปนายแบบสุดหล่อ หุ่นล่ำ ที่จะมาเขย่าหัวใจของคุณแบบสุดขั้ว
  The handsome guys videos, That will shake your heart to the extreme.
• ไม่เผา การได้รับแบตเตอรี่จากความร้อนสูงอาจทำให้เกิดการระเบิดได้
  Do not incinerate. Exposure of battery to the extreme heat may result in an explosion.
• สร้างมาเพื่อศักยภาพที่เหนือระดับ
  Tested to the extreme
• # ปิดไฟแล้วฉันจะ เปล่งประกายสุดๆ #
  # And I'll glow, to the extreme # # I rock a mic like a vandal #
• เบส: ชุดหูฟังนี้รองรับการควบคุมเสียงที่หลากหลายซึ่งสามารถฟังดูสุดยอด
  Bass: this headset supports a variety of sound control, which can sound to the extreme.